Advice on calculating affordable mortgage payments and understanding hidden costs in homeownership.